চীনা অলি-কাগজের ছাতা সম্পর্কে আপনি যা জানেন না

একটি বাঁশের ফ্রেম এবং সূক্ষ্মভাবে আঁকা মিয়ানঝি বা পিঝি দিয়ে তৈরি একটি পৃষ্ঠ - প্রধানত গাছের ছাল থেকে তৈরি পাতলা কিন্তু টেকসই কাগজের ধরণের - চীনা তেল-কাগজের ছাতাগুলিকে দীর্ঘকাল ধরে চীনের সাংস্কৃতিক কারুকাজ এবং কাব্যিক সৌন্দর্যের ঐতিহ্যের প্রতীক হিসাবে দেখা হয়েছে।

টংইউ দিয়ে আঁকা - দক্ষিণ চীনে প্রায়শই পাওয়া তুং গাছের ফল থেকে এক ধরণের উদ্ভিদ তেল পাওয়া যায় - এটিকে জলরোধী করতে, চীনা তেল-কাগজের ছাতাগুলি কেবল বৃষ্টি বা সূর্যালোক থেকে রক্ষা করার একটি যন্ত্র নয়, তবে সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক তাত্পর্য এবং নান্দনিক মূল্যের অধিকারী শিল্পের কাজও।

ইতিহাস
প্রায় দুই সহস্রাব্দের ইতিহাস উপভোগ করে, চীনের তেল-কাগজের ছাতা বিশ্বের প্রাচীনতম ছাতার মধ্যে রয়েছে।ঐতিহাসিক নথি অনুসারে, চীনে প্রথম তেল-কাগজের ছাতাগুলি পূর্ব হান রাজবংশের (25-220) সময় উপস্থিত হতে শুরু করে।তারা শীঘ্রই খুব জনপ্রিয় হয়ে ওঠে, বিশেষ করে সাহিত্যিকদের মধ্যে যারা তাদের শৈল্পিক দক্ষতা এবং সাহিত্যিক স্বাদ প্রদর্শনের জন্য জলরোধী তেল প্রয়োগ করার আগে ছাতার পৃষ্ঠে লিখতে এবং আঁকতে পছন্দ করতেন।ঐতিহ্যবাহী চীনা কালি চিত্রের উপাদান, যেমন পাখি, ফুল এবং ল্যান্ডস্কেপ, জনপ্রিয় আলংকারিক নিদর্শন হিসাবে তেল-কাগজের ছাতার উপরও পাওয়া যেতে পারে।
পরবর্তীতে, চীনা তেল-কাগজের ছাতাগুলি তাং রাজবংশের (618-907) সময় জাপান এবং তৎকালীন প্রাচীন কোরিয়ান রাজ্য গোজোসেন-এ বিদেশ থেকে আনা হয়েছিল, যে কারণে তারা এই দুটি দেশে "ট্যাং ছাতা" নামে পরিচিত ছিল।আজ, তারা এখনও ঐতিহ্যগত জাপানি নাটক এবং নৃত্যে মহিলা ভূমিকার জন্য একটি আনুষঙ্গিক হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
কয়েক শতাব্দী ধরে চীনা ছাতা ভিয়েতনাম এবং থাইল্যান্ডের মতো অন্যান্য এশীয় দেশগুলিতেও ছড়িয়ে পড়ে।
ঐতিহ্যবাহী প্রতীক
তেল-কাগজের ছাতা ঐতিহ্যবাহী চীনা বিবাহের একটি অপরিহার্য অংশ।একটি লাল তেল-কাগজের ছাতা ম্যাচমেকার দ্বারা ধারণ করা হয় কারণ বরের বাড়িতে নববধূকে অভ্যর্থনা জানানো হয় কারণ ছাতাটি দুর্ভাগ্য এড়াতে সাহায্য করার কথা।এছাড়াও যেহেতু তেল-কাগজ (youzhi) শব্দটি "বাচ্চা আছে" (youzi) শব্দের অনুরূপ শোনায়, তাই ছাতাটিকে উর্বরতার প্রতীক হিসাবে দেখা হয়।
উপরন্তু, চীনা তেল-কাগজের ছাতাগুলি প্রায়শই চীনা সাহিত্যে রোমান্স এবং সৌন্দর্য বোঝাতে দেখা যায়, বিশেষ করে ইয়াংজি নদীর দক্ষিণে যেখানে প্রায়ই বৃষ্টি হয় এবং কুয়াশা থাকে।
বিখ্যাত প্রাচীন চীনা গল্প ম্যাডাম হোয়াইট স্নেকের উপর ভিত্তি করে চলচ্চিত্র এবং টেলিভিশন অভিযোজনে প্রায়শই সুন্দরী সাপ থেকে পরিণত নায়িকা বাই সুজেন একটি সূক্ষ্ম তেল-কাগজের ছাতা বহন করে যখন সে তার ভবিষ্যত প্রেমিকা জু জিয়ানের সাথে প্রথমবারের মতো দেখা করে।
"একা তেল-কাগজের ছাতা ধরে, আমি বৃষ্টিতে দীর্ঘ নির্জন গলি ধরে ঘুরে বেড়াই..." চীনা কবি দাই ওয়াংশু (ইয়াং জিয়ানি এবং গ্ল্যাডিস ইয়াং দ্বারা অনুবাদিত) এর জনপ্রিয় আধুনিক চীনা কবিতা "বৃষ্টিতে একটি গলি" রয়েছে।এই বিষণ্ণ এবং স্বপ্নময় চিত্রায়নটি সাংস্কৃতিক আইকন হিসাবে ছাতার আরেকটি ধ্রুপদী উদাহরণ।
একটি ছাতার গোলাকার প্রকৃতি এটিকে পুনর্মিলনের প্রতীক করে তোলে কারণ চীনা ভাষায় "বৃত্তাকার" বা "বৃত্ত" (ইউয়ান) "একত্র হওয়া" এর অর্থ বহন করে।
গ্লোবা টাইমস থেকে সূত্র